お世話になっております。

ゲーム中にある条件を満たしたときにタイトルの『ニューゲーム』『コンテニュー』等の用語を変更したいのですが、なにかいい方法はありますでしょうか？

教えていただけると幸いです。