ツクマテ

攻撃した後に回復や、回復した後に攻撃などの
特定のスキルを使用した後に指定したスキルを発動するようにしたいです。

使用者が固定なら、スキルにコモンイベントつけて戦闘行動の強制をすればよさそうではあるけど・・・

Google検索などで、RGSS スキルを使うと別のスキルを発動　とかのワードで検索すると
それっぽいスクリプト素材がいくつかヒットするので、片っ端からためしてみてはいかがでしょうか。

RGSS3 使用後追加行動効果（星潟さま）とか
RGSS3素材 スキルコンボ（ＴＫＯＯＬ　ＣＯＯＬさま）とか
目的にあいそうな気がしました。