ツクマテ

攻撃のモーションに合わせてタイミング良くボタン又は画面を押したら通常のダメージ
タイミングに会わなかったら通常より低いダメージ

ペーパーマリオRPGなどを想像してもらえるとわかりやすいかもしれません

タイミングの調整
ダメージ減少の調整
タイミングをわかりやすくする画像の表示（攻撃のタイミングでビックリマークなどの画像）
タイミング良く押せたらクリティカル！の表示
何回タイミングを行うか（１モーションのなかで複数回タイミングできるように）回数の指定
タイミング良く押せたらサウンド

このような戦闘プラグインをリクエストさせていただきます

下記が近いと思いますが、いかがでしょう？

▼Hz Timing Bar
タイミングを合わせてボタン入力するタイミングバーを実行します。
https://plugin.fungamemake.com/archives/13320