ショップ画面で立ち絵を表示したい

[スヴェン]

MVであった『TG-ShopLayout』みたいにショップ画面で店員の立ち絵がウィンドウに覆いかぶさらないようにするプラグインを探しています。
https://twitter.com/tokiwa_project/stat ... 6451356673

調べた範囲では見当たらず、まだ誰も作っていないようなので良ければどなたか制作して頂けないでしょうか？