星潟様の『戦闘中装備変更』スクリプトを使った際に、おそらく競合でコマンドの表記がおかしくなってしまう

[ヨミヨミヨミ]

星潟様の『戦闘中装備変更』スクリプトを使っているのですが、
（http://artificialprovidence.web.fc2.com/rgss3/r3system/RGSS3BATTLE_EQUIP_CHANGE.txt）

このスクリプトを使用して『装備変更』というコマンドを追加したのですが、
以下の画像のように、一文字目だけが表示されるような状態になってしまいます。

イラスト2.png (22.64 KiB) 閲覧された回数 1274 回

スクリプト単体で使用した際は正常に表記されるため
恐らく何らかのスクリプトと競合してしまっているものと思われます。

個人的にできることは色々やってみましたが、
どうしても最初の一文字だけしか表示されませんでした。


これ以外の部分は全く正常に動作するのでこのままでも問題は無いのですが、
やはり見栄えが悪いので直せるなら直したいです。

スクリプトの知識が浅いため、この現象が何故起こってしまうのか全く検討がつきません。
なぜ一文字目だけが表示されるような事態になってしまっているのか、
ご教授いただけましたら幸いでございます。